konferensi internasional

Terulang kembali sebuah torehan prestasi akademik Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA) STAI Ali bin Abi Thalib Surabaya di tingkat internasional. Salah satu mahasiswa, Hanif Musyari Muslim, turut berpartisipasi sebagai pemakalah dalam The International Conference on the Horizon of Teaching Arabic Language and Literature 2025, sebuah konferensi internasional yang membahas perkembangan pengajaran bahasa dan sastra Arab di berbagai belahan dunia.

Dalam konferensi internasional tersebut, Hanif didampingi oleh Ustadz Nur Cholis Agus Santoso, M.Pd. dosen Pendidikan Bahasa Arab STAI Ali bin Abi Thalib Surabaya, yang juga berperan sebagai dosen pembimbing akademik dalam penyusunan makalah tersebut. Kehadiran dosen pembimbing dalam konferensi ini menjadi bentuk pendampingan akademik sekaligus penguatan peran dosen dalam mendorong mahasiswa aktif dalam forum ilmiah internasional. Konferensi ini diselenggarakan oleh UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta dan dilaksanakan secara daring (online) pada 24 Desember 2025.

Makalah yang dipresentasikan berjudul “A Contrastive Analysis of Arabic and Indonesian Proverbs: Uncovering the Meanings of سَبَقَ السَّيْفُ الْعَذْلَ and ‘Nasi Sudah Menjadi Bubur’.”
Makalah ini mengkaji analisis kontrastif antara peribahasa Arab dan peribahasa Indonesia, khususnya dalam mengungkap kesamaan makna filosofis dan budaya dari ungkapan سَبَقَ السَّيْفُ الْعَذْلَ dalam bahasa Arab dan peribahasa “nasi sudah menjadi bubur” dalam bahasa Indonesia. Kajian ini menyoroti bagaimana dua bahasa yang berbeda latar budaya dapat memiliki kesamaan pesan moral, terutama terkait penyesalan atas sesuatu yang telah terjadi dan tidak dapat diubah kembali.

Konferensi internasional ini mengusung tema أفاق تعليم اللغة العربية وآدابها (Horizon of Teaching Arabic Language and Literature), yang menghadirkan para akademisi, peneliti, dan praktisi bahasa Arab dari berbagai negara. Sejumlah tokoh akademik internasional turut hadir sebagai tamu undangan penting, di antaranya Prof. Dr. Sigit Purnama, M.Pd., Dekan Fakultas Tarbiyah dan Pendidikan UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta; Dr. Achmad Yani, M.A., dosen dari UNISSA Brunei Darussalam; Dr. Mohamad Hussin dari Universiti Malaya Malaysia; serta Prof. Ma Yanzhe, Ph.D. dari Sun Yat Sen University, China.

Keikutsertaan mahasiswa STAI Ali bin Abi Thalib Surabaya dalam forum akademik internasional ini menjadi bukti nyata komitmen kampus dalam mendorong mahasiswa untuk aktif dalam kegiatan ilmiah global, sekaligus memperkuat eksistensi STAI Ali bin Abi Thalib Surabaya di kancah akademik internasional, khususnya dalam bidang bahasa Arab dan studi keislaman.

Melalui partisipasi ini, diharapkan mahasiswa STAI Ali bin Abi Thalib Surabaya semakin termotivasi untuk mengembangkan kemampuan akademik, penelitian, serta publikasi ilmiah, sehingga mampu berkontribusi dalam pengembangan keilmuan dan dakwah Islam melalui jalur akademik.